Dépêches > culture du lundi 13 Octobre à 07H38

Le Théâtre de l'Odéon se met à la portée des enfants

 ©CLiO-2014-Fabrice Leboucher

Nouveau et fabuleux ! Le Théâtre de l'Odéon accueille à bras ouverts le CLiO, Centre de Littérature Orale, pour une remarquable programmation de récits universels, Mythes et Épopées du Monde, d'octobre 2014 à mars 2015. En musique, en lumière et en poésie, les conteurs du CLiO se feront les passeurs de ces textes fondateurs.

 

Les enfants vont être contents, tous les enfants... même les adultes !

Des magiques brumes irlandaises aux légendes épiques de la Grèce, en passant par la poésie héroïque des anciennes contrées, voici une découverte, pour les plus ou les moins jeunes, des œuvres fondatrices du patrimoine oral de l’Humanité. Si les épopées narrent les aventures et le courage des hommes, les mythes, eux, sont les récits fondateurs qui expliquent le monde. Ces deux formes vont s'entrecroiser tout au long de ce cycle, pour six rendez-vous, intégrés au projet de La Belle saison avec l’enfance et la jeunesse, projet initié par le Ministère de la Culture et de la Communication.

Regarde le monde, il est plus extraordinaire que tous les rêves fabriqués ou achetés en usine


Ray Bradbury (extrait de Farenheit 451, roman publié en 1953)

Que jamais ne s'éteigne le chant de l'Odyssée !

Et puisque nous sommes assurément un peuple odysséen, commençons par ce vaste poème épique composé vers le milieu du VIIIe siècle av. J.C. Dès le 15 octobre à 15h, Bruno de La Salle, fondateur du CLiO, proposera une plongée dans la poésie d'Homère avec son spectacle, Le Chant de l'Odyssée (traduction de Victor Bérard, récit, chant, cristal Baschet) ( vous pouvez écouter un extrait ci-dessous)

 

{iframe|youtube|420|639|fIWkv46Ejbk}

 

Un rendez-vous mensuel avec le merveilleux

Un mercredi par mois, l'Odéon et le CLiO nous embarquent dans une histoire de passion, de poésie et d'imagination, de ces récits qui sculptent notre mémoire collective et nous exaltent, grands ou petits, en nous rendant un peu de sens dans le labyrinthe du temps.

                     - Mercredi 15 octobre à 15h

Le Chant de l’Odyssée, épopée grecque d’après Homère (traduction de Victor Bérard), par Bruno de La Salle (récit, chant, cristal Baschet) – tout public à partir de 10 ans

                     - Mercredi 12 novembre à 15h
Les Navigations d’Erik le Rouge, saga islandaise, par Isabelle Sauvage - tout public à partir de 10 ans

                     - Mercredi 10 décembre à 15h
Heraklès, mythe grec, d’après plusieurs versions du mythe, par Magda Kossidas, avec Petros Satrazanis (percussions, cordes) - tout public à partir de 9 ans

                    - Mercredi 14 janvier à 15h
Le Chant du Rossignol Brigand, byline russe, d’après Ilia Mouromietz et le rossignol brigand d’Elli Kronauer (éd. L’École des Loisirs), par Magda Lena Gorska (récit, chant, accordéon) – tout public à partir de 10 ans

                    - Mercredi 11 février à 15h
Les Lions du Sassoun, épopée arménienne, d’après « David de Sassoun », traduit par Frédéric Feydit (éd. Gallimard), par Christine Kiffer, avec Girayr Haroutiounian (chant et tar) – tout public à partir de 10 ans

                   - Mercredi 18 mars à 15h
L’Exil des Fils d’Uisliu, épopée irlandaise, d’après plusieurs versions du mythe, par Patrick Caudal, avec Birgit Yew (violoncelle) - tout public à partir de 10 ans

Le Chant du rossignol brigand en video

 

Pour réserver ou en savoir plus sur :

Odéon, Théâtre de l'Europe, Petites et grandes histoires

 

Le CLiO ou Conservatoire contemporain de Littérature Orale.

 

Par Nadja Viet, | 13 Octobre 2014 à 07:38