• radiofrance.fr
  • france inter
  • france info
  • france bleu
  • france culture
  • france musique
  • fip
  • le mouv'
  • les orchestres
 
France Inter logo
  • écouter la radio
  • réécouter
  • ConnexionVoir plus
    • Identifiez-vous
    • créez un compte
le direct

Partir avec...

par Marie-Pierre Planchon
Fred Pellerin l'Enchanteur... ou l'art de la parlure ! Ce Magicien des mots et des néologismes a trouvé le sens de son existence en racontant la vie de ses ancêtres, fondateurs du petit village québécois, Saint-Elie-de-Caxton...
Le journal de 23h
écouter le dernier journal
  • home
  • programme
  • podcast
  • politique
  • monde
  • société
  • ciné
  • livre
  • théâtre
  • musique
  • idées
  • plus
    • éco
    • sports
    • histoire
    • sciences
    • justice
    • les indiscrets

Interception

par Alain Le Gouguec, Pascal Dervieux et Lionel Thompson
le dimanche de 9h18 à 10h

visuel Interception
  • l'émission
  • (ré)écouter
  • archives
  • à venir
  • contactez-nous
  • podcast
    • s’abonner au podcast via itunes
    • s’abonner au podcast via RSS
  • (ré)écouter en 5.1
émission précédente

émission précédente

du 29/07/2012

Le mal des ondes

émission à venir

émission à venir

du 12/08/2012

Terre de France - Paysans étrangers : Heureux comme un "British" en France

l'émission du dimanche 5 août 2012

Les enfants de Fukushima

9 commentaires
  • Bouton de lecture

    (ré)écouter cette émission

    disponible jusqu’au 01/05/2015 09h15

  • bouton d'affichage du menu radio
  • bouton d'affichage du menu abonnement
  • Ajouter cette émission à ma radio
  • Ajouter cette diffusion à ma radio
  • s’abonner au podcast via itunes
  • s’abonner au podcast via RSS
  • partager
  • Bouton d'affichage du menu partage
  • par mail
  • sur facebook
  • sur twitter
Tweet

11 mars 2011 : un séisme d’une magnitude de 9 sur l’échelle de Richter soulève la côte Pacifique au ras du Japon.Le séisme déclenche un tsunami qui arase tout sur son passage.

On dénombrera près de 20 000 morts.Le Japon vit alors le 3em niveau d’une catastrophe historique : le système de refroidissement de la centrale nucléaire de Fukushima tombe en panne.

Fusion partielle de 3 des réacteurs du site. L’accident est classé au même niveau que la catastrophe de Tchernobyl en 1986.

 

le dernier réacteur nucléaire en activité au japon arrêté progressivement © reuters - 2012

 

Un an après, une zone interdite de 20 km encercle la centrale.

350 000 Japonais vivent toujours dans des logements provisoires.

 

 

La commercialisation des produits agricoles et du poisson provenant du secteur est interdite. Quant au démantèlement de la centrale, il demandera une quarantaine d’années de travail.

Au-delà des conséquences directes sur la vie des Japonais, c’est la confiance dans l’énergie nucléaire qui a fondu avec les réacteurs de Fukushima. Et il va falloir maintenant gérer l’avenir.

 

L’avenir, c’est notamment la situation des enfants : ceux qui ont été traumatisés à vie par le tsunami, et ceux dont il faudra, pendant des années, surveiller la santé parce qu’ils auront côtoyé les déchets radioactifs transportés par les vents puis enfouis par les pluies après la catastrophe.

C’est à ces enfants que se sont intéressés Emmanuel Leclère et Marc Garvenès.  A ces enfants et à leurs enseignants, qui font ce qu’ils peuvent pour pallier les carences publiques en matière de soutien, notamment psychologique.

 

A la sortie de l'école provisoire de Yonesawa - un ancien musé agricole © Radio France - 2012

 

 

 

 

 

« Les Enfants de fukushima »

 

un reportage d’Emmanuel Leclère pour Interception

prise de son Marc Garvenès

Traduction : Florence Otsuki

 

Rediffusion de notre émission du 4 mars 2012

cliquez sur le lien ci-dessus pour retrouver infos, photos, liens ou la programmation musicale

invité(s)

Emmanuel Leclère

Journaliste
en savoir plus >

Florence Otsuki

Professeur de Français ; Traductrice
en savoir plus >
Contributions closes
9
commentaires à propos de l'émission
  • toutes les réactions
  • les mieux notées
fedtho (anonyme),
mercredi 08 août 2012 à 21:
0

Ce reportage provoque en moi deux sentiments bien contradictoires: il ravive le malaise presque physique qui, il y a des années, m'a saisi en écoutant une lecture d'extraits de "La supplication" (recueil par Svetlana Alexievitch de témoignages d'habitants de Tchernobyl après la catastrophe), l'impuissance et la colère - mais ce reportage existe, les gens qui tentent d'alerter et d'aider la population concernée existent.
Tout n'est pas perdu, malgré l'ampleur inhumaine des dégâts constatés et à venir (l'horreur toute particulière du nucléaire).
Un peu comme ce spécialiste qui, en parlant du désastre que constituera le printemps (il fallait le faire, transformer le printemps en désastre) à cause de la fonte des neiges et de la matière radioactive qui va pénétrer le sol et s'écouler dans les rivières: il le dit sur un ton certainement dénué de pathos, comme on choisit de sourire face à un monstre, parce que la peur et le désespoir n'arrangeront rien à la situation.
Merci d'avoir été là-bas pour nous.
fedtho, Suisse

ramis (anonyme),
mardi 07 août 2012 à 16:
0

les plus grands criminels sont les journalistes qui sont la uniquement pour donner une information rassurante et semblant satisfaisante.Actuellement ils envoient des millions d enfants a un semlant de vie pire que la mort et osent parler d un besoin de soutien psychologique.
L incident est pire que Tchernobyl.Les consequences futures au Japon nous les conaissons grace a Tcherkoff et son equipe.Des milliers de cancers des milliers d enfants anormaux.Mais le pire ce sont les enfants " bien portants" dont l organisme a ete vieilli par la radioactivi.te.Des enfants qui ne jouent pas ne rient pas et dont l esperznce de vie est de trente ans.Nous condamnons a juste titre ceux qui ont passe soud silence la Shoa.Ils zvzient sans doute peur d Hitler ou de Staline.mais nos journalistes qui cachent qu il faudrait interdire toutea zond contaminee aux enfants y compris Tokyo.Qui cachrnt egalement sue si il y a sedimentation il y aura une explosion nucleaire et que les risques sont ici beaucoup plus grands qu a Tchernobyl ou le risque d explosion nu leaire toujours existant conduirait a u.e explosion equivalente a quatre cent fois Hiroshima.Que mertent ils ces journalistes?

ramis (anonyme),
mardi 07 août 2012 à 16:
0

les plus grands criminels sont les journalistes qui sont la uniquement pour donner une information rassurante et semblant satisfaisante.Actuellement ils envoient des millions d enfants a un semlant de vie pire que la mort et osent parler d un besoin de soutien psychologique.
L incident est pire que Tchernobyl.Les consequences futures au Japon nous les conaissons grace a Tcherkoff et son equipe.Des milliers de cancers des milliers d enfants anormaux.Mais le pire ce sont les enfants " bien portants" dont l organisme a ete vieilli par la radioactivi.te.Des enfants qui ne jouent pas ne rient pas et dont l esperznce de vie est de trente ans.Nous condamnons a juste titre ceux qui ont passe soud silence la Shoa.Ils zvzient sans doute peur d Hitler ou de Staline.mais nos journalistes qui cachent qu il faudrait interdire toutea zond contaminee aux enfants y compris Tokyo.Qui cachrnt egalement sue si il y a sedimentation il y aura une explosion nucleaire et que les risques sont ici beaucoup plus grands qu a Tchernobyl ou le risque d explosion nu leaire toujours existant conduirait a u.e explosion equivalente a quatre cent fois Hiroshima.Que mertent ils ces journalistes?

Fab Anonyme (anonyme),
dimanche 05 août 2012 à 17:
0

Le premier réacteur japonais est entré en service en 1970. À quand remonte la décision de se lancer dans le nucléaire civil ? Ça donnerait une idée du temps qu'il a fallu aux Japonais de 45 pour "ne plus y penser". Sachant qu'à cette époque les besoins en énergie étaient moindres et (donc) que la population y était moins "accro".

Si les médias japonais penchent eux aussi davantage vers le divertissement ("à la Le Lay") que vers la mise en avant des expressions populaires, ça craint.

http://www.20minutes.fr/ledirect/966329/japon-redemarrage-reacteur-centrale-nucleaire-ohi.

Phil Did (anonyme),
dimanche 05 août 2012 à 14:
0

bonjour,

Très bon reportage qui nous montre a quel point nous sommes impuissant face aux lobbies.

Combien de générations sacrifiée sur l'autel du progrès et de la consommation électrique, à qui le tour la prochaine fois.

Un mélange de social et de religieux explosif qui a pour conséquence l'abandon et le découragement engendrant la fatalité.

Phil Did (anonyme) @ Phil Did (anonyme),
mercredi 08 août 2012 à 11:
0

Bonjour Fa@b,

Merci de votre réponse, je n'en attend@is @s moins de vous
Laissez moi vous guider non p@s vers moi mis vers "l'imm@nence" de mes propos

je ne suis qu'un p@uvre guignol qui se donne en pâture, non p@s dans un soucis suicid@ire voué au s@crifice personnel m@is plutôt dans une revis@t@tion de l'@rt brut de brut.

"Un mél@nge de soci@l et de religieux explosif qui a pour conséquence l'@b@ndon et le décour@gement engendr@nt la f@t@lité."
Vous voyez bien que cette phr@se plutôt "creuse" m@is à la fois pleine de grâce @ un certain "effet @rtistique" en tout c@s , elle n'@ rien à voir avec le nucléaire, elle se perd dans le gr@nd né@nt Fr@nce-interrien pour exploser dans les nimbes éthérées de notre époque ou nous sommes comme vous le dites si bien
voués @ "l’impuiss@nce dans l@quelle nous plonge notre position de spect@teurs de l@ vie "

Je ne suis p@s l@ cible, vos c@p@cités intellectuelles vous donnent gr@ndement la possibilité de contribuer au gr@nd déb@t, peut être en t@nt qu'@cteur, spect@teur, guignol de service inquisiteur, tr@ducteur, penseur etc... je veux simplement vous f@ire pointer du doigt l'extrême difficulté de la tâche.

A bientôt pour d'@utres @ventures, j'en suis sûr

Fab Anonyme (anonyme) @ Phil Did (anonyme),
mercredi 08 août 2012 à 09:
0

Phil Did,

Merci pour la piste de lecture.

Moi abstrait !? La politique, la démocratie (qui est directe ou qui n'est pas !) : abstraites !?

Je reprends (et complète) votre citation :

"Si chaque époque se définit par une série de défis qui la traversent et la structurent, l’un des défis centraux de la nôtre est comment construire de nouvelles raisons et formes d’agir qui ne soient pas capturées par le paradigme de la promesse, la croyance dans un au-delà (religieux ou humaniste). Comment sortir de l’impuissance dans laquelle nous plonge notre position de spectateurs de la vie ? Dans les dispositifs transcendants, Dieu ou l’homme, le moteur de l’agir, les raisons de l’agir se trouvent ailleurs que dans les situations concrètes : dans la promesse. Le défi de l’époque réside dans le fait de trouver et construire les moteurs immanents de l’agir et des raisons de l’agir, sans « machines à espoir »." (http://villagillet.files.wordpress.com/2011/04/benasayag_miguel.pdf)

La démocratie (directe donc...), comme le fait que l'économisme, la marchandisation, ne soit pas imposés, qu'ils ne puissent plus être imposés : aucune "promesse" là-dedans, aucune "croyance dans un au-delà (religieux ou humaniste)" ! Rien que du concret, du "moteur immanent de l'agir et des raisons de l'agir".

Quant au "point de vue clair et net ... concernant l'énergie nucléaire", s'il s'exprime dans un "mélange de social et de religieux explosif", comment (selon vous) faire en sorte qu'il n'ait pas pour issue - comme d'hab - "l'abandon et le découragement engendrant la fatalité" ? Personnellement, hormis la démocratie (...), j'vois pas.

Au plaisir.

Phil Did, (anonyme) @ Phil Did (anonyme),
lundi 06 août 2012 à 18:
0

Monsieur Fab-ius,

Je suis beaucoup plus terre à terre que vous et ne veux pas faire compliqué quand il est si simple d'exprimer un point de vue clair et net surtout concernant l'énergie nucléaire.

J'ai eu l' occasion de croiser vos contributions sur ce site plusieurs fois et j'avoue que même si je trouve un intérêt à ce genre de commentaire, je ne vois malheureusement pas comment en tirer un quelconque bénéfice, vous êtes beaucoup trop abstrais,
la réalité est s grotesque qu'on se doit de l'aborder de front

    Un mélange de social et de religieux

explosif qui a pour conséquence l'abandon et le découragement engendrant la fatalité.

ceci fait référence à un livre de Miguel Benasayag Angelique Del Rey
De l'engagement dans une époque obscure (le passager clandestin 2011)

."Chaque époque se définit par une série de défis qui la traversent et la structurent : L'un des défis centraux de la nôtre est de construire de nouvelles formes d'agir, en dehors de la croyance en un << au-delà>>, qu'il soit religieux ou humaniste"...

A bientôt de vous lire

Fab Anonyme (anonyme) @ Phil Did (anonyme),
dimanche 05 août 2012 à 18:
0

+1

Et si la démocratie (qui est directe, ou qui n'est pas, « le gouvernement du peuple, par le peuple, pour le peuple » d'Abraham Lincoln) se définit comme lobby, qui gagne :) ?

"Polanyi, lui, parlait de « ré-encastrer » l’économie dans la société. Il pensait que l’association produisait plus de « richesses » que la concurrence de tous contre tous. Plus de richesses … humaines, bien entendu." (http://www.marianne2.fr/philippepetit/Polanyi-le-penseur-capital-de-l-anti-capitalisme_a218.html)

La première des associations est la politique.

Tour de france
partenaire média
J-40
Les dernières vidéos

Luc Chatel "Je ne crois pas qu'on reviendra en arrière sur le Mariage pour tous"

le 19/05/13, 1283 vues

Le Barbier de Séville

le 18/05/13, 1679 vues

Le barbier de Séville

le 18/05/13, 687 vues



toutes les vidéos ›

nous suivre

  • facebook
  • twitter
  • google
  • soundcloud
  • tumblr
  • youtube
  • dailymotion
  • pinterest
contactez-nous >

Les choix d'Inter

Cinéma
Le passé
Sortie le 17 mai
Deux ans après Une séparation et la pluie de récompenses obtenu par son film, Asghar Farhadi est en compétition à Cannes. A l'affiche de ce film : les "césarisés" Bérénice Bejo et Tahar Rahim
Bartabas
Et aussi ...
Bartabas
du 7 au 30 juin
Trois rendez-vous majeurs vont rythmer ce mois la Villette grâce aux chevaux dans différents spectacles dont celui avec Carolyn Carlson...
Festival
Bulles de Cannes
du 15 au 26 mai 2013
Le coup de crayon de Catherine Meurisse et Erwann Surcouf associé au regard de la rédaction de France Inter et aux voix qui s'élèvent dans le flux. Découvrez les premiers épisodes de Bulles de Cannes
Art Rock
Festival
Art Rock
les 17, 18 et 19 mai
Retrouvez Ouvert la Nuit, vendredi 17 mai dès 21h, en direct de Saint Brieuc pour le lancement de la 30ème édition d'Art Rock
tous les choix d'Inter >
  • PrixPrix

    Le magazine interception récompensé

  • RambobinoRambobino

    rambobino #45

  • mea tdfmea tdf

    100 jours, 100 tours

les blogs

Philippe Bardonnaud

Les contre-la-montre

Plus de peloton, plus d'équipe... le contre-la-montre ou la solitude du coureur cycliste. Lire la suite ›

le 19/05/13 dans son blog : 100 jours, 100 Tours

Laurent Delmas

Seydoux l'atome

Après Guiraudie hier, la sélection Un certain Regard nous a offert aujourd'hui une autre perle française avec le deuxième film de Rebecca Zlotowski, GRAND CENTRAL Lire la suite ›

le 19/05/13 dans son blog : le blog de Laurent Delmas

Philippe Bardonnaud

Petit lexique technique

A 6 semaines du départ du Tour 2013, il est temps d'en réviser la technique. Du jargon aux braquets... à vos lexiques ! Lire la suite ›

le 18/05/13 dans son blog : 100 jours, 100 Tours

tous les blogs ›

les services

  • météo
  • météo marine
  • bourse
  • emploi
  • Nous écrire
  • Fréquences
  • En public
  • Aide

le kiosque de france inter

édition precedente édition suivante
  • Ernest et Célestine
  • Philosophie 2
  • L'Étranger de Camus
  • Les grands mensonges de l'histoire
  • Main dans la main
  • Ernest et CélestineBenjamin Renner / Vincent Patar / Stéphane Aubier
    Studio Canal
  • Philosophie 2Philippe Truffault / Raphaël Enthoven
    Arte vidéo
  • L'Étranger de CamusJacques Ferrandez
    Gallimard
  • Les grands mensonges de l'histoirePatrick Pesnot
    Hugo et Cie
  • Main dans la mainValérie Donzelli
    Wild Side vidéo
Le kiosque de france inter ›

Les + consultés

  1. On va déguster
    Festival Etonnants Voyageurs à Saint Malo : l'équipe d'On va déguster prend le large !
  2. Eclectik
    Jos Houben
  3. Le masque et la plume
    5 livres au crible de nos chroniqueurs

Les + commentés

  1. Nuit spéciale
    Une nuit avec Vincent Lindon et Pascale Clark
  2. La tête au carré
    Les pervers narcissiques
  3. Le 7/9
    Jean-Luc Mélenchon persiste et signe
logo de france inter

plan du site

à propos

contact

organigramme

la charte

presse

écouter

  • direct
  • grille
  • fréquences
  • podcasts
  • applis
  • aide à l'écoute
  • rss

thématiques

  • musique - sélection musicale, concert, toute l'actualité musicale
  • cinéma - film et sortie, toute l'actualité du cinéma et des films
  • théâtre - comédie, tragédie, classique, toute l'actualité théâtrale
  • livre - littérature, prix
  • culture - littérature, art musée, expo, danse, toute la culture
  • humour - vidéo, comédie
  • politique - invité, débat
  • société - environnement, justice, santé, science
  • économie - bourse, CAC 40, indices, emploi, toute l'actualité économique
  • monde - toute l'actualité internationale
  • l'info - blogs - évènements

nous rejoindre

  • facebook
  • twitter
  • dailymotion
  • google+
  •  

services

bourse - emploi - météo

s'abonner

perso - podcasts - rss
 
  • radiofrance.fr
  • médiateur
  • mentions légales
  • fréquences
  • haut de page

Radio France décline toute responsabilité quant au contenu des sites proposés en liens

La fréquentation de ce site est certifiée par l'OJD