Série "les grands livres"
Un anneau inoubliable qui exerce sa force sur les êtres et veut les soumettre jusqu'en dedans.
Un monde, la Terre du Milieu entraînée par lui dans une histoire dangereuse, creusée d'abîmes et parcourue de chemins dont certains ne vont nulle part.
L'Anneau Unique © Like tears in rain - 2012
Un monde païen, venu du fond des âges, mais sur lequel son auteur, le très catholique professeur Tolkien, jette un regard de chrétien.
Une œuvre occidentale qui ne cherche pas de référence hors de l'Occident. Rédigée pendant que l'Occident laissait monter les périls puis se livrait à la Seconde Guerre.
Le travail d'artisan d'un homme qui se souciait plus de cohérence que de tirage. De son siècle, il détestait beaucoup de choses et d'abord les techniques nouvelles... Et voici que son "Seigneur des anneaux" est devenu un vaisseau amiral des industries culturelles du XXIe siècle, tirant une flotte de films et de jeux vidéo tandis que ses autres livres, qui faisaient système, s'en trouvent submergés.
Une preuve de plus que l'anneau n'a pas fini d'exercer sa force ?
Bonjour et bravo pour cette très bonne émission ! J'aimerais savoir où je pourrais me procurer ou du moins écouter en entier cette version chantée du poême Namarië que nous entendons, mais hélàs partiellement, au cours de l'émission ?
à quand une nouvelle traduction du seigneur des anneaux? celle officielle est vieille et laisse à désirer...
Tous les elfes ne sont pas blonds chez Jackson non plus. Arwen et Elrond sont définitivement bruns.
Et sinon, c'est un vrai plaisir de voir le Seigneur des Anneaux ici. J'avais plus ou moins arrêté d'écouter cette émission après l'émission " Les bests-sellers" où Philippe Rouvillois avait affiché un mépris pédant et insupportable vis à vis du Seigneur des Anneaux et d'Harry Potter, déclarant grosso modo qu'un lecteur de ce genre de littérature n'irait jamais bien loin en matière de littérature. J'avais d'ailleurs été attristé de voir que ce discours n'avait rencontré aucune contradiction de la part de Mr. Lebrun.
@phoenix et @Vincent Ferré : Du coup j'ai écouté à nouveau, et c'est vrai, j'ai interprété trop vite. Je m'en excuse.
Et pour le reste, phoenix, je suis entièrement d'accord avec vous - notamment sur les fanatiques des films parfois très très obtus.
Quoi qu'il en soit, je me répète : cette émission fut un plaisir. Mais un peu trop court, encore une fois - décidément - je partage votre avis.
Juste pour réagir à vos commentaires sur la blondeur des elfes. Vincent Ferré ( de mémoire ) n'a pas dit que tous les elfes étaient blonds dans les films de Peter Jackson mais que certains sont présentés comme blonds alors que dans les livres, ils ne le sont pas. Legolas en est clairement un exemple ( et ceux du peuple de la Lothlorien, comme Haldir je crois - je n'ai plus sa description en tête dans les livres mais je ne crois pas me tromper en affirmant que sa blondeur n'est pas précisée. Ce que laisse entendre monsieur Ferré ici est donc pas mal vrai , chez Tolkien les noldor et les teleri notamment qui sont le groupe le plus important en terres du milieu sont bruns. En revanche il existe aussi des elfes blonds chez Tolkien : les vanyar mais la plupart de ce groupe sont restés à Aman ( même si certains noldor sont un peu croisés comme Galadriel du fait de sa mère je crois, ce qui explique sans doute la blondeur de certains ) En tout cas, l'idée qui semble avancée dans l'interview à savoir que Peter Jackson prend des libertés sur les couleurs de cheveux est vraie et pas que sur celà, sur plein de choses.
Pour moi ce n'est franchement pas grave et j'aime les films malgré ça, mais il est vrai qu'après certains qui ont une lecture vraiment superficielle de l'univers et basée que sur les films, se font parfois un peu des idées : les elfes rappèleraient les aryens ou autres délires qu'on lit parfois. C'est bien pour ça d'ailleurs qu'il est bon de dépasser la vision des films pour plonger dans le livre ( seigneur des anneaux ) mais bien au-delà même, d'aller dans les textes qui détaillent encore beaucoup plus la mythologie ( et les ères du passé ) que sont : Le silmarillion, les contes et légendes inachevées, voire les 12 volumes de l'Histoire de la Terre du milieu et autres textes ( Faërie, les lettres où Tolkien - qui est quand même le plus habilité à parler de son univers - décrit souvent sa propre vision avec précision )
On lit et entend malheureusement souvent bien des bêtises sur ces univers, y compris de la part de certains fan(atiques) des films qui ne jurent que par eux et qui râlent dès qu'on critique un peu tel ou tel choix de Jackson. Je le dis avec d'autant plus de recul que je le fais moi-même souvent tout en adorant son travail global. Y compris jusqu'aux musiques d'Howard Shore tiens d'ailleurs c'est un point où mon avis diffère de celui de monsieur Vincent Ferré ^^
A part celà, très sympathique interview ( malheureusement trop courte )
Non, certes, tous les Elfes ne sont pas blonds chez Peter Jackson - mais il me semble ne pas avoir dit cela.
et bravo@Vincent pour la citation qu'il donne : c'est certainement l'une des plus belles du Seigneur des Anneaux.
cordialement,
VD
VF
@Firenze : Un roman (et pas univers, voir plus bas dans mon commentaire) masculin au premier abord, pourtant, je suis persuadé que vous vous souvenez bien mieux des quelques femmes qui apparaissent dans le Seigneur des anneaux que de la totalité des personnages masculins. Elles sont peu nombreuses mais toutes brillent par leur présence même mineure. Et oui, elles sont toutes clairement puissantes à leur niveau : Galadriel vient en premier en tête, mais les moindres femmes sont toutes aussi importantes. On se souviendra de la vieille Ioreth qui apporte sa connaissance Gondor, lorsqu'il s'agit de guérir Faramir, rappelant à Gandalf que les mains du roi du Gondor sont guérisseuses. Enfin, on parle ici du Seigneur des anneaux, mais il ne représente pas l'univers de Tolkien, qui est bien plus vaste que ça. Les femmes sont des éléments majeurs de son œuvre. Vincent cite Luthien, mais il n'y a pas qu'elle.
@Lisbeth : 3 héroïnes bien loin de s'éloigner des clichés. L'univers de Tolkien (que j'apprécie pourtant) est clairement un univers masculin, imaginé par un homme sans préoccupation réelle des femmes. Un peu comme l'univers de Tintin, par exemple... Si ce n'est que le SdA a qq histoires d'amour, mais bien clichées, la femme n'étant globalement que principalement incroyablement belle et accessoirement puissante. Eowyn, personnage intéressant en soi, rentre notablement dans le rang, et à la maison, par exemple.
J'ai pensé la même chose que vous en entendant que tous les elfes étaient blonds dans les films de Peter Jackson... pauvres Arwen et Elrond. Par ailleurs, je n'étais pas vraiment d'accord sur le piètre rôle prêté aux personnages féminins selon M. Lebrun et son invité. Arwen, Eowyn la princesse de Rohan et même Galadriel sont des personnages importants... Quant à la place de l'amour, qu'il s'agisse de la relation amoureuse entre Arwen et Aragorn, l'amour courtois de Gimli pour Galadriel et autre, elle est quand même présente... Dommage...
Super de faire de telles émissions (Arthur hier, Tolkien aujourd'hui), c'est exactement ce qu'il faut pour remonter le moral en ce moment. Bravo!
Une découverte et une re-découverte, jour après jour... un univers merveilleux que je cultive avec bonheur, après des dizaines de lectures. C'est ma "bible"!
Un récit fantastique riche dont deux visions m'ont marqué. L'adversité comme la fraternité dépend d'un déterminisme, mais le libre arbitre et le courage permettent à toute échelle de participer à l'amélioration du cours des choses. Le récit est aussi un message de tolérance et de rassemblement face au règne de la peur.
"... Comme tous ceux qui vivent pour voir de tels temps. Mais la décision ne leur appartient pas. Tout ce que nous avons à décider, c'est ce que nous devons faire du temps qui nous est donné. "
Gandalf : Tout ce que nous avons à décider, c'est ce que nous devons faire du temps qui nous est imparti. (VO = All we have to decide is what to do with the time that is given us.)
Le Seigneur des Anneaux (1954), John Ronald Reuel Tolkien (trad. Francis Ledoux), éd. Christian Bourgois, 1972, p. 68
Source : http://fr.wikiquote.org/wiki/Le_Seigneur_des_anneaux
@Vincent
Pourriez-vous, s'il vous plaît, préciser d'où vient précisément cette citation: "Tout ce que nous avons à décider ..." (titre, chapitre) ?
Elle est très belle et j'aimerai la relire dans son contexte, plus large.
Merci d'avance,
Bazyl, Châtenay-Malabry
Dommage qu'aujourd'hui la littérature populaire de qualité, pleine de poésie et d'évocations, soit brocardée comme sous-genre. Victor Hugo n'a pas eu ce problème ! Pour paraphraser Tolkien, la Fantasy n'a finit dans la chambre des enfants que par "accident domestique" !
Comme entendu l'autre jour sur l'une des radios du groupe dans une chronique sur le Trône de Fer (merci la série télé au passage, puisque le livre est sorti en 1996, comme quoi on sent la chronique poussée), la Fantasy n'est certainement pas un sous-genre littéraire, destiné aux ados boutonneux ou aux matheux en mal d'imagination. Et il y a certainement plus de poésie chez Tolkien que chez bon nombre d'Académiciens ! Dommage qu'à notre époque littérature à succès soit synonyme de roman de gare : Victor Hugo n'a pas eu ce problème !
Bonjour, à l'age où un ado cherche à s'évader, j ai découvert l'Anneau Unique. Depuis je lis de l'heroic fantasy. Mais enfants aussi, et comme je leur explique souvent, si tu as perdu une chaussette il se peut qu'un lutin mécontent te l'es caché.
Aujourd'hui j'ai 42 ans.
Bonne journée mon cher Jean Et ne faite pas confiance aux longues oreilles