Créée en 1894, la pièce "Intérieur" de Maurice Maeterlinck fut présentée pour la première fois en 1895 à Paris.

En 2014 et à l'occasion du Festival d'Automne à Paris, Claude Régy reprend la pièce avec une troupe de comédiens japonais. La pièce, sur laquelle il avait déjà travaillé en 1985, est cette fois ci jouée en japonais et surtitrée en français.

Histoire

"Un petit groupe d’indi­vi­dus attend – por­teurs d’une nou­velle qui, en un ins­tant, peut tout faire bas­cu­ler. De l’autre côté – à l’inté­rieur – une famille vaque à ses occu­pa­tions, incons­ciente du drame qui l’envi­ronne."

source : site de la maison de la culture du Japon

Shizuoka 2013
Shizuoka 2013 © Koichi Miura

__

Distribution

Mis en scène et adaptation : Claude Régy

Texte Japonais : Yoshiji Yokoyama

ALLER PLUS LOIN | le site du Festival d'Automne

Mots-clés :
Ce contenu n'est pas ouvert aux commentaires.