Les paysages peuvent être trompeurs.
Un paysage semble parfois être moins un décor pour la vie de ses habitants qu'un rideau derrière lequel se déroulent leurs combats, leurs réussites et leurs malheurs.
Ainsi commence l'un des textes les plus intimes qui seront, cet hiver, à l'affiche de la 42ème édition du Festival d'automne à Paris : il s'agit du livre de John Berger et Jean Mohr , Un métier idéal , qui relate l'histoire d'un médecin de campagne dans l'Angleterre des années 1960. Ce texte, qui explore les méandres et les mystères de la nature humaine, s'ouvre comme une scène de théâtre sur de magnifiques acteurs de la vie quotidienne, en lutte contre la maladie et la mort.
Tout un monde en souffrance, donc, qui trouve un écho particulier chez les auteurs internationnaux programmés cette saison : les Autrichiens Thomas Bernhard et Odon von Horvarth , l'Espagnole Angelica Liddell , ou encore l'Argentine Romina Paula .
Ce soir, découvrons quelques extraits de ces textes mis à l'honneur par le Festival d'automne, et qui interrogent tous, à leur façon, la question de la responsabilité de chacun, au sein d'une société qui menace de s'effondrer.
Avec des extraits de :
Un métier idéal , de John Berger avec des photographies de Jean Mohr, éd. L'Olivier, 2009, traduction de Michel Lederer
Perturbation , de Thomas Bernhard, 1967, éd. Gallimard, 1989, traduction de Bernard Kreiss
Casimir et Caroline , Odon von Horvarth, L'avant-scène théâtre 2009, traduction de François Regnault
L'histoire terrible mais inachevée de Norodom Sihanouk, roi du Cambodge, Hélène Cixous, éd. Théâtre du Soleil
Fauna , Romina Paula, éd. Les Solitaires intempestifs, 2013
Tout le ciel au-dessus de la terre : le Syndrome de Wendy, Angelica Liddell, éd. Les Solitaires Intempestifs, traduction de Christilla Vasserot
Peter Pan , James Matthew Barrie, éd. Gallimard Jeunesse, 1997, traduction de Henri Robillot
Avec les voix de Michel Guy, Bernard Sobel, John Berger , Thomas Bernhard , et Norodom Sihanouk (archives INA)
Programmation musicale :
Kate Bush : "In search of peter pan"Tuxedomoon : "In a manner of speaking"
