Daniel Barenboim
Daniel Barenboim © Salle Pleyel / Julien Mignot

Mercredi et jeudi dernier, Daniel Barenboim donnait deux concerts à Paris avec la Staatskapelle de Berlin dont il est chef principal à vie, consacrés à Mozart et Bruckner. Il reviendra en France, à Versailles le 13 juillet, pour interpréter la 9ème symphonie de Beethoven avec entre autres Le West-Eastern Divan Orchestra qu’il a fondé en 1999 avec feu Edward Saïd : « nous souhaitions en faire une tribune réunissant de jeunes musiciens de tous les différents pays du Moyen-Orient — Palestine, Israël, Syrie, Liban, Jordanie, Egypte, etc. — pour leur donner l’occasion de faire de la musique ensemble, et combattre ainsi l’ignorance où ils se trouvent les uns des autres. Nous nous étions fixé un but inaccessible : un projet apolitique avec des Israéliens, des Palestiniens et d’autres Arabes. Faire de la musique ensemble signifie avant tout et en fin de compte s’écouter les uns les autres. » Ensemble, ils ont enregistré les 9 symphonies de Beethoven qui paraîtront en France le 18 juin (Decca). Bien sûr, il existe déjà de nombreux enregistrements « il y en a déjà tellement de magnifiques… certains plus que d’autres, certains moins. Mais à mon avis, par certains aspects, les symphonies de Beethoven avec l’Orchestre du Divan sont différentes. Je n’aurai pas la prétention d’affirmer qu’elles sont meilleures, mais à n’en pas douter, elles sont différentes, dans le sens où elles contiennent une dose d’énergie sensationnelle (à cause de la jeunesse des instrumentistes), mais aussi tout autant de rigueur. Et cet alliage de rigueur et d’énergie est formidable. Si les auditeurs retirent de l’écoute de ces pages ne serait-ce qu’un dixième de la satisfaction que nous avons éprouvée en les jouant, ça suffira à mon bonheur. »

Daniel Barenboim

Traduit par David Ylla-Somers

Daniel Barenboim et le West-Eastern Divan Orchestra en concert en France :

Versailles, festival international de musique "Le Triomphe de Haendel"

9ème SYMPHONIE DE BEETHOVEN__ TERRASSES DU CHATEAU DE VERSAILLES, au pied de la Galerie des GlacesVendredi 13 juillet 2012 à 21hAnna Samouil , soprano Waltraud Meier , mezzo-soprano Peter Seiffert , ténor René Pape , baryton

C hoeur de l'O rchestre de P aris; C hoeur de la F rankfurter S ingakademie

W est-E astern D ivan O rchestra

Direction : Daniel Barenboim

renseignements - réservations :

Château de Versailles Spectacles

tel. 01 30 83 78 89

programmation musicale :

Ludwig van Beethoven : 3ème concerto pour piano : Rondo (extrait)

Daniel Barenboim, piano

New Philharmonia Orchestra

direction : Otto Klemperer

EMI 7633602 (cb 077776336022)

Londres, X/1967

Ludwig van Beethoven : 5ème symphonie : 1er mouvement (extrait)

West-Eastern Divan Orchestra

direction : Daniel Barenboim

DECCA (coffret à paraître le 18 juin)

titre du coffret :

Daniel Barenboim - West-Eastern Divan Orchestra - Beethoven : L'Hymne à la Joie - Symphonies

Ludwig van Beethoven : 9ème symphonie : Scherzo - Molto vivace (extrait)

West-Eastern Divan Orchestra

direction : Daniel Barenboim

DECCA (coffret à paraître le 18 juin)

titre du coffret :

Daniel Barenboim - West-Eastern Divan Orchestra - Beethoven : L'Hymne à la Joie - Symphonies

Ludwig van Beethoven : 9ème symphonie : Début du Finale - Presto

West-Eastern Divan Orchestra

direction : Daniel Barenboim

DECCA (coffret à paraître le 18 juin)

titre du coffret :

Daniel Barenboim - West-Eastern Divan Orchestra - Beethoven : L'Hymne à la Joie - Symphonies

Ludwig van Beethoven : 9ème symphonie : Finale - Ode à la joie (extrait)

Wolfgang Koch, basse

Vokalensemble Kölner Dom - Eberhard Metternich, chef de choeur

West-Eastern Divan Orchestra

direction : Daniel Barenboim

DECCA (coffret à paraître le 18 juin)

Les chanteurs solistes de cette symphonie sont :

Anna Samuil, soprano; Waltraud Meier, mezzo-soprano

Peter Seiffert, ténor; Wolfgang Koch, basse

titre du coffret :

Daniel Barenboim - West-Eastern Divan Orchestra - Beethoven : L'Hymne à la Joie - Symphonies

Ludwig van Beethoven :7ème symphonie : Allegretto (extrait)

West-Eastern Divan Orchestra

direction : Daniel Barenboim

DECCA (coffret à paraître le 18 juin)

titre du coffret :

Daniel Barenboim - West-Eastern Divan Orchestra - Beethoven : L'Hymne à la Joie - Symphonies

Ludwig van Beethoven : 7ème symphonie : Finale - Allegro con brio

West-Eastern Divan Orchestra

direction : Daniel Barenboim

DECCA (coffret à paraître le 18 juin)

titre du coffret :

Daniel Barenboim - West-Eastern Divan Orchestra - Beethoven : L'Hymne à la Joie - Symphonies

Ludwig van Beethoven : 6ème symphonie, "Pastorale" : Scène au bord du ruisseau (extrait)

West-Eastern Divan Orchestra

direction : Daniel Barenboim

DECCA (coffret à paraître le 18 juin)

titre du coffret :

Daniel Barenboim - West-Eastern Divan Orchestra - Beethoven : L'Hymne à la Joie - Symphonies

Parmi les livres de Daniel Barenboim :

Une Vie en musique - Daniel Barenboim

avec la collaboration de Michael Lewin

traduit de l'anglais par Charles Ballarin

Editions BELFOND ISBN 2.7144.28835 (cb 9 782714 428837)

Parallèles & Paradoxes - Explorations musicales et politiques,

d'Edward W. Said et Daniel Barenboim

traduit de l'anglais par Philippe Babo

Editions LE SERPENT A PLUMES ISBN 2-84261-424-0 (cb 9 782842 614249)

La Musique éveille le temps, de Daniel Barenboim

traduit de l'anglais et de l'allemand par Dennis Collins

d'après l'édition établie par Elena Cheah

Editions FAYARD ISBN 978-2-213-63659-7 (cb 9 782213 636597)

L'équipe
Mots-clés :
Ce contenu n'est pas ouvert aux commentaires.