Régulièrement, Dominique Pinon prête sa voix à des textes classiques. Nous le
retrouvons sous les traits des personnages du roman de Renart, œuvre anonyme, qui met en scène le rusé Goupil, son compère Ysengrin le loup , ou encore le coq Chanteclerc… une aventure à la sauce médiévale, faites de canailleries et de fourberies et une belle charge sans concession contre les institutions féodales… Une bonne manière de faire découvrir la lecture aux enfants récalcitrants, à l'aide d'un texte intemporel et donc indémodable…