"L'as-tu lu" rend hommage à l'auteur-illustrateur britannique John Burningham, disparu début janvier.

Couvertures des deux livres
Couvertures des deux livres

Il s’appelait John Burningham : il nous a quittés début janvier. Il a bénéficié des principes pédagogiques d’un psychanalyste et éducateur. Cet anglais bourru, un peu ours, un peu fou et sans limite était un grand du livre de jeunesse. Son œuvre charmante et unique, emplie de fantaisie et d'humour en demi-teinte, continue d'inspirer des illustrateurs du monde entier. 

"Borka, les aventures d’une oie sans plume", de John Burningham 

Borka avait un bec, des ailes, des pattes palmées mais elle n’avait pas de plumes 

Un cas très inhabituel », conclut le médecin des oies. 

A défaut de plumes, on lui tricota un pull-over gris aussi ressemblant que possible ; Borka heureuse n’aurait plus froid la nuit

Mais les jeunes oies se moquaient de Borka, qui se mit à pleurer dans les roseaux. 

Un jour, il fit vraiment froid et humide, les oies frissonnèrent, la migration approchait, elles partirent, ses parents aussi. Ne pouvant voler, triste mais futée, elle escalada la passerelle d’un bateau, et fut adoptée par le chien et le capitaine.

Nous sommes en 1963 mais on peut déjà relever l'audace graphique pour l’époque et l'ode à l’imagination incitant l’enfant à ne pas se créer de limite, point commun avec Ungerer de la même génération.

Borka, les aventures d’une oie sans plume, de John Burningham, Editions Seuil jeunesse /  A partir de 4-5 ans

"Ou alors préférerais-tu …", de John Burningham 

En couverture, un tigre lit l’album « Ou alors préférerais-tu... » à un enfant en pyjama, sur ses genoux. Il s'agit du 1er livre interactif, qui invite l'enfant à se questionner et à choisir par lui-même.

Préférerais-tu aider les abeilles à faire du miel ou creuser un terrier avec un lapin ?"

Préférerais-tu voler avec les pélicans ou nager avec des poissons ?"

Préférerais-tu servir un repas avec un rat distingué ou avec un chat grossier ?"

Qu’est ce qui serait pire ? Que tout le monde raconte une histoire de toi bébé ou que ta maman sorte son mouchoir pour t’essuyer le nez ?"

Terminons par une des réflexions de John Burningham sur l’enfance :

Les enfants ne sont pas moins intelligents que les adultes. Ils sont juste moins expérimentés."

Ou alors préférerais- tu …, de John Burningham, Editions Kaléidoscope/ Dès 4 ans

L'équipe
Contact
Ce contenu n'est pas ouvert aux commentaires.