Malgré toutes les vicissitudes auxquelles il expose parfois, l’exil nous fait moins étrangers au monde. Nous sommes des millions en France, qui portent dans leur ADN un mélange de cultures. C’est une richesse, qu’il faut retrouver en nous.

Yelli Yelli

Pour suivre "L'esprit d'Inter" sur ou réagir à l'émission : |

Yelli Yelli
Yelli Yelli © radio-france

L es chansons de Yelli Yelli sont un hommage appuyé à sa mère qui lorsqu’elle était petite lui faisait écouter les airs traditionnels kabyles. Souvenir d’une époque où la fillette avait beau ne pas en comprendre les paroles, les chansons l'entrainaient, mystérieuses, déployant sous les mélodies leurs rythmes et dans ces rythmes l'émotion d'un peuple d'âmes et de corps. Ce premier disque qui comprend quatre titres se présente presque comme un travail personnel et introspectif. Une sorte de devoir de mémoire en musique, de la psychogénéalogie en double croche, comme si la mémoire familiale devait contribuer à avancer ; briser le tabou de la transmission inconsciente pour parvenir à la rendre joyeusement consciente - avec la complicité du producteur Piers Faccini qui a aidé Yelli Yelli à faire le grand saut.. Et ça passe par la reprise d’une chanson de Djamel Alam "Mared Youghal", en français "Quand il reviendra", qui raconte l'histoire d'une mère qui attend son fils parti en terre d'immigration.

Yelli Yelli EP
Yelli Yelli EP © Beating Drum / Tsunami-Addiction
Le disque deYelli Yelli "Yelli Yelli EP"

avec les extraits de :

  • "Yelli Yelli"

  • "Mared Youghal"

-"Ddunit Tentar"

dansL'Esprit d'Inter du Vendredi 11 septembre 2015

Les liens

Le site de Yelli Yelli (Tumblr)

Les références
L'équipe
Mots-clés :
Ce contenu n'est pas ouvert aux commentaires.