Ce soir, ‘Qu’est-ce que tu fais pour les vacances ?’ se met au créole haïtien et débarque à Port-au-Prince. Nous nous enfoncerons à l'intérieur de l’île et de ses traditions, guidés par les rythmes folkloriques de Mélissa Laveaux.

Haïti
Haïti © Getty / tropicalpixsingapore

C’est l’été, la magie opère… Et si l’on s’incrustait dans l’histoire dense et tumultueuse d’Haïti en compagnie de l’une de nos chanteuses préférées ? 

Qu’est-ce que tu fais pour les vacances ?, c’est une odyssée musicale contée par Hugo Combe, qui fait la part belle à la chanson en français, et qui revient ce soir, après presque une semaine d’absence, à la découverte d’une chanteuse hors du commun ! Nous accompagnerons Mélissa Laveaux dans un voyage fantasmé en Haïti ; un retour aux sources pour la chanteuse canadienne, à l’image de son dernier album, Radyo Siwèl, concocté à base de morceaux traditionnels haïtiens chantés en créole. Partant de Port-au-Prince, nous flirterons avec les frontières de la francophonie comme avec celles du réel… Nous l’écouterons, elle, depuis son premier album il y a 10 ans, mais aussi celles et ceux dont l’univers et l’énergie entrent en résonance avec les siens. Un programme ensorceleur : Lauryn Hill et les Fugees, Feist, Nina Simone, et peut-être même Georges Brassens !

Mélissa Laveaux

Mélissa Laveaux est née en 1985 à Montréal. Son premier album Camphor & Copper sort en novembre 2008, sur le label No Format qu’elle n’a pas quitté depuis. Chanteuse de langues française et anglaise, d’origine haïtienne, elle interprète pour la première fois un disque entièrement en créole avec Radyo Siwèl, sorti en février 2018. 

Programmation musicale

  • Mélissa Laveaux, "Angeli-ko", extrait de Radyo siwèl
  • Mélissa Laveaux, "Pié Bwa", extrait de Dying Is A Wild Night
  • Loud, "Nouveaux riches", extrait de Une année record
  • Martha Jean-Claude, "Aveu" 
  • Fugees, "Fu-gee-la", extrait de The score
  • Arthur H, "Reine de cœur", extrait de Amour chien fou
  • Feist, "Tout doucement", extrait de Let It Die
  • La Pompe moderne, "Le Bal", extrait de Plus dur, meilleur, plus rapide, plus fort 
  • Mélissa Laveaux, "Lè ma monte chwal mwen", extrait de Radyo siwèl
  • Delgres, "Monsieur Président", extrait de Mo Jodi
  • Nina Simone, "Ne me quitte pas", extrait de I Put a Spell on You
  • Mélissa Laveaux, "Chère trahison", extrait de Camphor & Copper
L'équipe
Ce contenu n'est pas ouvert aux commentaires.