Biographie

Née en 1965 à New York, Ayyam Sureau découvre son pays, l'Egypte, juste avant l'âge de dix ans, après une enfance américaine. Son retour au Caire fut marqué par sa grand-mère qui lui racontait les Mille et une nuits, lui transmettant la langue arabe qu’elle ne parlait pas encore. Ces séances laissèrent une empreinte indélébile dans l'esprit de l’auteur.

Après des études de philosophie à l’Ecole Normale Supérieure de la rue d’Ulm à Paris, elle devient fonctionnaire internationale à l'Unesco (département sciences humaines et philosophie) pendant onze ans, avant de se consacrer à l'écriture et de retrouver la veine des contes arabes qu'elle transmet à son tour et à sa manière à la jeunesse francophone. Elle a notamment publié une version jeunesse des Contes des Mille et Une nuits en 2005 (Ecole des Loisirs, 2 tomes).

Depuis 2008, elle dirige l'école de l’association Pierre Claver, destinée aux demandeurs d'asile et réfugiés politiques à Paris.

Bibliographie sélective :

  • Fana la discrète , 2001
  • Le chant du moineau , 2001
  • L’Homme assi s, 2004
  • Contes des Mille et Une Nuits . Tome 1 : Le Bol de grenade, 2005
  • Contes des Mille et Une Nuits . Tome 2 : Le Cheval d'ébène, 2005
  • L’inconnu de la forêt , 2007

En savoir plus :

L’association Pierre Claver

Photo : © Soline Ledésert

Biographie de la Documentation de Radio France, mars 2012

actualités sur Ayyam Sureau